勉強中

検索結果:1件

  • 自作を英語で書いてみるチャレンジ

    ♡300

    〇0

    ホラー・連載中・1話・720字 Roderick Anderson

    2019年12月18日更新

    こちらは、「敗者の街 ― Requiem to the past ―」を英語(つまりロデリックが書いた原文という体)で書いてみたいと思った作者が勉強も兼ねて挑戦した作品です。 元作品はこちら https://novelup.plus/story/443041701 文法や単語がおかしかったりイギリス式でなくアメリカ式英語になってたり(※そのうち修正します)ガバガバな部分もあると思いますが、生ぬるい目でお付き合いください。もしよろしければ、誤訳などの指摘もくだされば嬉しいです。